Từ điển · danh từ
tragedio
tragedio/tra.ɡeˈdi.o/
tragedio là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bi kịch”.
Nghĩa
bi kịch
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tragedy
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Teatraĵo, kun malĝoja fino, prezentanta altrangajn homojn, kies malfeliĉoj veku kompaton en spektantoj
- la tragedioj de Sofoklo
- Hamleto, tragedio en kvin aktoj
- Tragika sorto, situacio, okazaĵo
- la terura tragedio de la mondmilito
- jen la vera kaŭzo de hodiaŭa milito sanguma kaj de ekstrema tragedio de la albanoj de Kosovo
xem thêm: katastrofo, plago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tra.ɡeˈdi.o/
- Âm tiết
- tra·ge·DI·o
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- tragedigốc từtragedio
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | tragedio | tragedioj |
| tân ngữ (-n) | tragedion | tragediojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | tragedy |
|---|---|
| Português | tragédia |
| Français | tragédie |
| Deutsch | Trauerspiel, Tragödie, Unglück, Unheil |
| Polski | tragedia |
| Русский | трагедия |
| Українська | трагедія |
| Nederlands | tragedie |
| Čeština | tragedie |
| Slovenčina | nešťastie, tragédia, trúchlohra |
| Magyar | tragédia |
| Català | tragèdia |
| 中文 | 不幸, 祸, 不幸运 |
| 日本語 | 悲劇, 悲劇的事件 |
| Беларуская | трагедыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.