Esperantopedia

Từ điển · danh từ

tribunalo

tribunalo/tri.buˈna.lo/

Gốc từ chính thức tribunal- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tribunalo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “toà án”.

Nghĩa

toà án

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tribunal

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Juĝinstanco, konsistanta el unu juĝisto aŭ pluraj juĝistoj kune juĝantaj
    • la juĝisto vin transdonu al la oficisto de la tribunalo
    • mi staras antaŭ la tribunalo de Cezaro, kie mi devas esti juĝata

    xem thêm: ĵurio, kortumo

  2. Juĝejo
    • se li ne venos en la tribunalon, estos neniu plendanto
    • en la tribunalo la afero estis tute klara.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/tri.buˈna.lo/
Âm tiết
tri·bu·NA·lo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. tribunalgốc từtribunalo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữtribunalotribunaloj
tân ngữ (-n)tribunalontribunalojn

Câu ví dụ

  • La tribunalo deklaris la testamenton valida.Tòa án tuyên bố bản di chúc hợp thức. #1360938GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Englishtribunal
Españoltribunal
Portuguêstribunal
Françaistribunal
DeutschGericht, Gerichtsbarkeit, Gerichtshof
Polskisąd, trybunał
Русскийсуд, трибунал
Українськасуд, трибунал
Nederlandstribunaal
Češtinasoud, soudní dvůr, tribunál
Slovenčinasúd (budova), súdna rada, tribunál
Magyartörvényszék, bíróság
Catalàtribunal
中文审判庭, 法院
日本語裁判所, 法廷, 裁きの場
Bahasa Indonesiayudikatif, tribunal, pengadilan, mahkamah
Norsktribunal
Беларускаятрыбунал, суд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.