Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · tính từ

tuta

tuta/ˈtu.ta/

Từ chính thức (Fundamento)

tuta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cả, toàn bộ”.

Nghĩa

cả, toàn bộ

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: toàn thể, hoàn toàn

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: whole, entire

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Rigardata en sia kompleto, sen escepto aŭ manko
    • mi finos la tutan libron en kvar tagoj
    • mia tuta ŝuldo estos pagita al vi baldaŭ

    xem thêm: elĉerpa, kompleta, plena, senmanka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈtu.ta/
Âm tiết
TU·ta
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. tutgốc từtuta
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữtutatutaj
tân ngữ (-n)tutantutajn

Câu ví dụ

  • Tom paroladis dum la tuta nokto.Tom nói suốt đêm. #564671Dejo, autuno
  • Li restis fraŭlo sian tutan vivon.Anh ấy suốt đời sống độc thân. #577146Dejo, autuno
  • La tuta klaso atendis la novan instruiston.Cả lớp đã chờ giáo viên mới #432218dominiko, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

tut-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishcomplete, entire, total, whole
Españoltodo (en su totalidad)
Portuguêstotal
Françaistotal, tout
Deutschganz
Polskicały, całkowity
Русскийцелый, весь
Українськався
Nederlandsheel, geheel
Češtinacelý, všecek, úplný
Slovenčinacelý
Magyaregész, teljes
Svenskahela
Catalàtot, complet, total
中文全, 整, 整个, 通通
日本語全体
한국어전체
Hrvatskicijeli
Slovenščinaceloten
Lietuviųvisas
Latviešuviss
Eestikogu
Danskhele
Íslenskaheild
Galegotodo
Euskaraosoa
العربيةككل
हिन्दीपूरे

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.