词典 · 动词
anstataŭigi
anstataŭigi/ans.ta.taˈwi.ɡi/
官方词根 anstataŭ-（Fundamento, 1905）
anstataŭigi是世界语的动词，意思是“代替”。
词义
- 代替
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
相近含义: 替代, 替
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Meti en la lokon de; uzi anstataŭ; doni al iu la rolon de
- se tamen iu anstataŭigos bruton per bruto, tiam ĝi kaj ankaŭ ĝia anstataŭigito fariĝu konsekrita
- anstataŭigi dornobarilon per muro, oficiston per oficistino
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ans.ta.taˈwi.ɡi/
- 音节
- ans·ta·ta·ŬI·gi
词的结构
- anstataŭ词根anstataŭi
- ig后缀使、使成为
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | anstataŭigi |
|---|---|
| 现在 | anstataŭigas |
| 过去 | anstataŭigis |
| 将来 | anstataŭigos |
| 假定式 | anstataŭigus |
| 愿望式 | anstataŭigu |
| 主动分词 · 进行中 | anstataŭiganta |
| 主动分词 · 已完成 | anstataŭiginta |
| 主动分词 · 即将发生 | anstataŭigonta |
例句
- Mi timas, ke oni baldaŭ tute anstataŭigos homojn per maŝinoj.我担心不久人类就会被机器所替代。
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
anstataŭ-
- -a -e -i
- -ig- 使、使成为
anstataŭigi
- -ul- 人
- 复合词
在其他语言中
| English | replace, put in place of, substitute, make a substitution |
|---|---|
| Español | sustituir |
| Português | trocar, substituir |
| Français | remplacer, échanger, substituer (à) |
| Deutsch | ersetzen |
| Italiano | sostituire, rimpiazzare |
| Polski | zastępować (kogoś kimś, coś czymś) |
| Русский | заменять |
| Nederlands | vervangen, in de plaats stellen van |
| Slovenčina | nahradiť |
| Magyar | kicserél, felvált, helyébe tesz |
| Català | reemplaçar (posar al lloc d’un altre) |
| עברית | להחליף |
| Bahasa Indonesia | mengganti, menggantikan, mengambil alih, menyubstitusi |
| Беларуская | замяняць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。