Esperantopedia

词典 · 名词

kontrasto

kontrasto/konˈtras.to/

官方词根 kontrast-(1. Oficiala Aldono, 1909)

kontrasto是世界语的名词,意思是“对比度”。

词义

对比度

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Malsameco de du aferoj, kiuj reciproke pli klare distingiĝas pro apudmetiĝo
    • li estis vigla kaj bone nutrita, grasa kaj ronda, […] en plena kontrasto kun lia profesio [kiel] koĉero de funebra veturilo !
    • la infano de la kampara domo […] fine alvenis ĉi tien, kie en la plej supra pinto de alta urba konstruaĵo staris kvar muroj malvastaj, nudaj, malvarmaj, aermankaj, solecaj, [kia] kontrasto inter la pasinteco kaj la nuneco

    另见: diferenco, malsimileco

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/konˈtras.to/
音节
kon·TRAS·to

词的结构

  1. kontrast词根kontrasto
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格kontrastokontrastoj
宾格(-n)kontrastonkontrastojn

例句

  • Estas forta kontrasto inter la ordo de Ĉinio kaj la ĥaoso de la Okcidento.中国之治与西方之乱形成了鲜明的对比。 #14062666

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

在其他语言中

Englishcontrast, difference (p. p. koloroj, formoj, stiloj
Españolcontraste
Portuguêscontraste, oposição
Françaiscontraste, opposition (contraste)
DeutschKontrast, Gegensatz, starker Unterschied
Polskikontrast, przeciwieństwo, sprzeczność
Русскийконтраст, противоположность
Nederlandscontrast, tegenstelling
Češtinakontrast, odlišení, protiklad
Slovenčinakontrast, protiklad
Magyarkontraszt, éles ellentét, szembetűnő különbség
日本語対照
Românăcontrast
Беларускаякантраст, супрацьлегласьць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。