Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kontrasto

kontrasto/konˈtras.to/

Officiële stam kontrast- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kontrasto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘contrast’.

Betekenis

contrasttegenstelling

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Malsameco de du aferoj, kiuj reciproke pli klare distingiĝas pro apudmetiĝo
    • li estis vigla kaj bone nutrita, grasa kaj ronda, […] en plena kontrasto kun lia profesio [kiel] koĉero de funebra veturilo !
    • la infano de la kampara domo […] fine alvenis ĉi tien, kie en la plej supra pinto de alta urba konstruaĵo staris kvar muroj malvastaj, nudaj, malvarmaj, aermankaj, solecaj, [kia] kontrasto inter la pasinteco kaj la nuneco

    zie ook: diferenco, malsimileco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/konˈtras.to/
Lettergrepen
kon·TRAS·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kontraststamkontrasto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkontrastokontrastoj
lijdend voorwerp (-n)kontrastonkontrastojn

Verwante woorden

kontrast-

In andere talen

Englishcontrast, difference (p. p. koloroj, formoj, stiloj
Españolcontraste
Portuguêscontraste, oposição
Françaiscontraste, opposition (contraste)
DeutschKontrast, Gegensatz, starker Unterschied
Polskikontrast, przeciwieństwo, sprzeczność
Русскийконтраст, противоположность
Češtinakontrast, odlišení, protiklad
Slovenčinakontrast, protiklad
Magyarkontraszt, éles ellentét, szembetűnő különbség
中文对比度
日本語対照
Românăcontrast
Беларускаякантраст, супрацьлегласьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.