Esperantopedia

词典 · 动词

maĉi

maĉi/ˈma.tʃi/

官方词汇(Fundamento)

maĉi是世界语的动词,意思是“咀”。

词义

  1. 嚼,咀嚼

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

咀

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 嚼, 咀嚼

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Pisti en buŝo per la dentoj
    • mi ne fumas cigarojn, ankaŭ ne maĉas tabakon
    • servisto sidis apud la patro kaj maĉis sekvinberojn

    另见: dispremi, mordi, mueli

  2. Tro diskuti, pritrakti
    • ĉiuj maĉis la malnovan temon, ĉu konstrui, aŭ ne konstrui la metropolitenon
    • vi jam […] vidis trifoje en via landa televidstacio, […] kio estas antaŭmaĉita de la mondaj novaĵagentejoj .

    另见: vortmueli

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈma.tʃi/
音节
MA·ĉi

词的结构

  1. maĉ词根maĉi
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式maĉi
现在maĉas
过去maĉis
将来maĉos
假定式maĉus
愿望式maĉu
主动分词 · 进行中maĉanta
主动分词 · 已完成maĉinta
主动分词 · 即将发生maĉonta

相关词

maĉ-

  • -i

    maĉi

  • re- 再次、回到原处

    remaĉi

在其他语言中

Englishchew, masticate
Españolmasticar
Portuguêsmastigar, mascar
Françaismâcher
Deutschkauen, (auf etwas) herumkauen
Polskiżuć
Русскийжевать
Українськажувати, розжовувати, пережовувати
Nederlandskauwen
Češtinažvýkat
Magyarrág, megrág
日本語かみ砕く
Българскидъвча
Svenskatugga
Catalàmastegar
Bahasa Indonesiamengunyah, memamah
Беларускаяжаваць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。