词典 · 动词
ruliĝi
ruliĝi/ruˈli.dʒi/
ruliĝi是世界语的动词，意思是“轱”。
词义
- 滚动（在轴上转动）
- 起伏地向前移动
- （轮子上的东西）移动
- 去，乘坐（车辆）
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
轱
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Moviĝi per rula movo
- Antaŭeniĝi turniĝante ĉirkaŭ si mem
- falinte li ruliĝadis de branĉo al branĉo
- (figure) akvoj ruliĝas (fluas) al la maro
- Antaŭeniĝi sur ruliĝantaj radoj
- sur la stratoj rapide ruliĝas la ĉaroj .
- Volviĝi kiel rulaĵo
- sekiĝinta, ruliĝinta folio de tilio
- (figure) la ĉielo kuneruliĝos kiel skribrulaĵo .
- Transverse balanciĝi sur la ondoj
- mia hejtisto iam perdis la ekvilibron pro neatendite peza ruliĝo de la ŝipo .
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ruˈli.dʒi/
- 音节
- ru·LI·ĝi
词的结构
- rul词根rulo
- iĝ后缀变成、成为
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | ruliĝi |
|---|---|
| 现在 | ruliĝas |
| 过去 | ruliĝis |
| 将来 | ruliĝos |
| 假定式 | ruliĝus |
| 愿望式 | ruliĝu |
| 主动分词 · 进行中 | ruliĝanta |
| 主动分词 · 已完成 | ruliĝinta |
| 主动分词 · 即将发生 | ruliĝonta |
例句
- Larmo ruliĝis laŭ lia vango.眼泪沿着他的脸颊流下来。 #1362397ruliĝis → ruliĝi: 滚动
- La pilko ruliĝis laŭ la strato.球滚下街道。ruliĝis → ruliĝi: 滚动
- Li ekdormis aŭskultante la ondojn ruliĝantajn sur la marbordon.听著海浪拍打著海岸，他睡著了。ruliĝantajn → ruliĝi: 滚动
- La aŭto ruliĝis tro rapide.车子开得太快了。ruliĝis → ruliĝi: 滚动
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| Français | s'enrouler, rouler (se déplacer en roulant), rouler sur soi |
|---|---|
| Українська | котитися, виконуватися (про програму) |
| 日本語 | 転がる |
| Bahasa Indonesia | menggelinding, bergulung, tergulung, melenceng |
| Беларуская | каціцца, качацца, гойдацца, выконвацца (аб праграме) |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。