Esperantopedia

词典 · 名词

ĉielo

ĉielo/tʃiˈe.lo/

官方词汇(Fundamento)

ĉielo是世界语的名词,意思是“天空”。

词义

天空;天

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 天空

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

远天

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 天, 天国

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. La ŝajne volba spaco etendiĝanta super nia kapo, en kiu ni vidas la astrojn
    • la ĉielo estas blua
    • bela sennuba ĉielo

    另见: ĉielosfero, firmaĵo, firmamento

  2. La restadejo de Dio aŭ dioj, kaj kien laŭ kristana kredo iros la animoj de piaj vivintoj
    • ho Dio Cebaot, returniĝu, rigardu el la ĉielo kaj vidu
    • mi rigardos (post mia morto) al vi de la ĉielo kaj ĉiam estos apud vi

    另见: paradizo

  3. Dio
    • pro la ĉielo, ne faru tion ĉi !

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/tʃiˈe.lo/
音节
ĉi·E·lo

词的结构

  1. ĉiel词根ĉielo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格ĉieloĉieloj
宾格(-n)ĉielonĉielojn

例句

  • La ĉielo plenas de nigraj nuboj.天空乌云密布。 #674951
  • Multnombraj steloj videblis en la ĉielo.满天星斗尽收眼底。 #857121
  • Se la Ĉielo ĉi tion volus!假如天空将这样! #1378814

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

ĉiel-

在其他语言中

Englishsky, heaven, god
Españolcielo
Portuguêscéu
Françaisciel, cieux
DeutschHimmel
Italianocielo
Polskiniebo
Русскийнебо, небеса
Українськанебо
Nederlandshemel
Češtinanebe
Slovenčinanebo
Magyarég, mennyország, az ég
日本語空
Românăcer
Българскинебе
Hrvatskinebo
Slovenščinanebo
Lietuviųdangus
Latviešudebesis
Eestitaevas
Svenskahimmel
Danskhimmel
Íslenskahiminn
Catalàcel
Galegoceo
Euskarazerua
العربيةسماء

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。