Esperantopedia

词典 · 动词

ŝanceliĝi

ŝanceliĝi/ʃan.tseˈli.dʒi/

官方词根 ŝancel-(Fundamento, 1905)

ŝanceliĝi是世界语的动词,意思是“踉跄”。

词义

踉跄

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Esti forte skuata kaj fariĝi facile falonta
    • [li] tiel ŝanceliĝis sur siaj piedoj, ke la sinjoro permesis al li sidiĝi
    • liaj piedoj ŝanceliĝis, li sentis kapturnon
  2. Esti malfortigita, malfirmigita, endanĝerigita
    • lia sano ekŝanceliĝis
    • la enspezoj de la ŝtato […] ekŝanceliĝos, se la popolaĉo komencos festi ĉiun sepan tagon .
  3. Heziti
    • vi nun komencas dubeme ŝanceliĝi
    • Marta videble ŝanceliĝis momenton .

    另见: dubi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ʃan.tseˈli.dʒi/
音节
ŝan·ce·LI·ĝi

词的结构

  1. ŝancel词根ŝanceli
  2. iĝ后缀变成、成为
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式ŝanceliĝi
现在ŝanceliĝas
过去ŝanceliĝis
将来ŝanceliĝos
假定式ŝanceliĝus
愿望式ŝanceliĝu
主动分词 · 进行中ŝanceliĝanta
主动分词 · 已完成ŝanceliĝinta
主动分词 · 即将发生ŝanceliĝonta

相关词

ŝancel-

  • -i

    ŝanceli

  • -iĝ- 变成、成为

    ŝanceliĝi

在其他语言中

Españolsacudirse, batirse, estremecerse, oscilar (rápidamente)
Portuguêssacudir-se, balançar-se
Françaischanceler, hésiter, tituber
Deutschschwanken, wanken, wackeln, erschüttert werden
Italianobarcolare, vacillare, dondolare, traballare
Polskizachwiać się, chwiać się, chybotać się, wahnąć się
Русскийколебаться
Українськаколиватися, трястися, хитатися, ослабнути
Nederlandswankelen
Magyarinog, ingadozik
日本語揺れ動く
Българскиразклащам се, разтърсвам се, колебая се
Беларускаяхістацца, калыхацца, гайдацца, вагацца

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。