Esperantopedia

Diccionari · paraula

ajn

/ajn/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, ajn (paraula) significa “qualsevol, -sevulga”.

Significat

qualsevol, -sevulga (amb mots en ki- i i-)

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: gens

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: at all, bar

Definició en esperanto

  1. Vorteto, kiu almetiĝas apud vortoj demandaj aŭ sendifinaj por insisti pri la nedifiniteco
    • la eniro estas libera por iu ajn (aŭ por ĉiu ajn)
    • [li] ne zorgas pri iu ajn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ajn/
Síl·labes
ajn
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Cannona, CC0

Frases d’exemple

  • Li eliris la oficejon sen mencii tion al iu ajn.Va anar-se'n de l'oficina sense dir-ne res a ningú. #585627pqs, oriol_vallverdu
  • Ŝi kantas pli bone ol iu ajn lernanto en ŝia klaso.Ella canta millor que qualsevol alumne de la seva classe. #624322sencay, calogero

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Englishany, at all, -ever, -soever
Españolcualquier
Portuguêsquer que seja
Deutschbeliebig, (wer/was/wie/wo/wann) auch immer
Polskibyle, kolwiek, bądź
Русскийбы ни
Українськаби/б не
Nederlandsdan ook, ook maar, een of andere
Slovenčinahoci-, -koľvek
Suomihyvänsä, vain, vaikka [kuka, mikä]
Svenskasom helst
日本語~であっても
Bahasa Indonesiapun, ... saja
עבריתכלשהו
Bahasa Melayuapa-apa
ไทยอะไรก็ได้, -ไหนก็ได้
Беларускаяб не, б ні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.