Diccionari · nom
amoristo
amoristo/a.moˈris.to/
Arrel oficial amor- (4. Oficiala Aldono, 1929)
En esperanto, amoristo (nom) significa “prostitut”.
Significat
prostitutbarramputoxaper
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: gigoló
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: gigolo, hustler
Definició en esperanto
- Homo, aŭ viro, kiu profesie sekse agas
- [en] Svedio […] klientoj de geamoristoj riskas monpunon ĝis 1100 eŭroj aŭ eĉ malliberigon .
sinònims: amovendisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /a.moˈris.to/
- Síl·labes
- a·mo·RIS·to
Estructura de la paraula
- amorarrelamoro
- istsufixprofessional, partidari
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | amoristo | amoristoj |
| objecte (-n) | amoriston | amoristojn |
Paraules relacionades
amor-
- -o -i
- -ist- professional, partidari
amoristo amoristino
- -ant- que fa (actiu, present)
En altres idiomes
| English | gigolo, prostitute, whore, hooker |
|---|---|
| Español | prostituto, puto, chapero |
| Português | prostituto, garoto de programa |
| Français | prostitué, gigolo, tapin |
| Deutsch | Prostituierter, Callboy |
| Italiano | gigolò, accompagnatore (gigolò) |
| Polski | męska prostytutka, żigolak |
| Русский | жиголо |
| Nederlands | gigolo, prostituee, hoer |
| Magyar | selyemfiú, zsigoló, kitartott |
| 日本語 | 女たらし, ひも |
| ไทย | ชายขายบริการ |
| Беларуская | жыгала |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.