Esperantopedia

Diccionari · verb

amuzi

amuzi/aˈmu.zi/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, amuzi (verb) significa “entretenir”.

Significat

entretenirdivertir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: distreure

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: amuse, entertain

Definició en esperanto

  1. Agrable distri kaj gajigi
    • juna homo, kies sola celo en la vivo estis bone manĝi, bone trinki kaj amuzi fraŭlinojn .
    • ni akceptas ankaŭ gastojn kaj amuzas nin ĉe tio ĉi tre bone

    mira també: delekti, plezurigi, ravi, ridigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/aˈmu.zi/
Síl·labes
a·MU·zi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. amuzarrelamuzi
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuamuzi
presentamuzas
passatamuzis
futuramuzos
condicionalamuzus
volitiuamuzu
participi actiu · en cursamuzanta
participi actiu · acabatamuzinta
participi actiu · a punt deamuzonta

Frases d’exemple

  • Tom sin multe amuzis en la festo.El Tom es va divertir molt a la festa. #1246017al_ex_an_der, Kiraness
  • Ĉu ĝi amuzis?Et va entretindre? #4587016cueyayotl, mialiesperantistasamuzis → amuzi: entretenir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

amuz-

En altres idiomes

Englishamuse, entertain
Españolentretener, divertir
Portuguêsdivertir
Françaisamuser, divertir
Deutschunterhalten (amüsieren), zerstreuen
Italianodivertire
Polskizabawiać, bawić
Русскийзабавлять, развлекать
Українськазабавляти, розважати
Nederlandsamuseren, vermaken, entertainen
Češtinabavit, obveselovat, pobavit
Slovenčinabaviť, zabaviť
日本語楽しませる
Bahasa Indonesiamenghibur, melawak, melipur, melucu
עבריתלשעשע, לבדר
ไทยทำให้สนุก
Беларускаязабаўляць, пацяшаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.