Esperantopedia

Diccionari · nom

antaŭo

antaŭo/anˈta.wo/

Arrel oficial antaŭ- (Fundamento, 1905)

En esperanto, antaŭo (nom) significa “davant”.

Significat

davant (masc.)part anteriorpart del davantpart frontalcosa passadaanterior (masc.)precedent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: front, cara

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: front

Definició en esperanto

  1. Antaŭa parto, plej proksima al la rigardanto
    • de la antaŭo de la pordego de la eniro ĝis la antaŭo de la interna portiko de la pordego estis kvindek ulnoj
    • ili demetos ankrojn el la antaŭo (de la ŝipo)
  2. Antaŭa tempo
    • krom la antaŭo (krom la pasintaj spertoj) ankaŭ ektimigas nin la malfacilaĵoj por fari korektajn esplorojn
    • al la antaŭo (al la supre dirita) mi aldonu ankoraŭ ion .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/anˈta.wo/
Síl·labes
an·TA·ŭo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. antaŭarrelantaŭ
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteantaŭoantaŭoj
objecte (-n)antaŭonantaŭojn

Paraules relacionades

antaŭ-

En altres idiomes

Españollo frontal, la parte delantera, lo anterior, la anterioridad
Françaisdevant, avant, ce qui précède
DeutschVorderes, Vorderseite, Fassade, das Davor
Polskiprzód, front, przednia część
Русскийперёд, перед (сущ.), передняя часть, предшествующее
Nederlandsvoorkant, voorzijde, het vorige
Magyarelülső rész, homlokrész, előzmény
Bahasa Indonesiabagian depan, fasad, muka, hadap
Norskforside, det forrige
עבריתקדמה
Беларускаяпярэдняя частка, папярэдні час

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.