Diccionari · nom
bagaĝo
bagaĝo/baˈɡa.dʒo/
En esperanto, bagaĝo (nom) significa “bagatge”.
Significat
bagatgeequipatgefardatge
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Kofroj, valizoj, pakoj, sakoj ktp kiujn oni portas kun si ĉe vojaĝo aŭ kiujn oni ekspedas per publika transportilo
- iu iris eksenti la pezon de la bagaĝo, kiun oni metis apud la pordo
- la pasaĝero uzas memservan budon por printi la bagaĝetikedojn kaj poste transdonas la bagaĝon al fluglinia akceptisto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /baˈɡa.dʒo/
- Síl·labes
- ba·GA·ĝo
Estructura de la paraula
- bagaĝarrelbagaĝo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | bagaĝo | bagaĝoj |
| objecte (-n) | bagaĝon | bagaĝojn |
Frases d’exemple
- Mi perdis mian bagaĝon.He perdut l'equipatge. #8785788carlosalberto, diegohn
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
En altres idiomes
| English | baggage |
|---|---|
| Español | equipaje |
| Français | bagage |
| Deutsch | Gepäck |
| Italiano | bagaglio |
| Polski | bagaż |
| Русский | багаж |
| Українська | баґаж |
| Nederlands | bagage |
| Magyar | poggyász |
| Svenska | bagage |
| Türkçe | valiz, bağaj |
| 中文 | 旅行带, 行李, 皮箱, 行囊 |
| 日本語 | 手荷物 |
| Bahasa Indonesia | bagasi |
| Български | багаж |
| עברית | מטען |
| Беларуская | багаж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.