Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

beleta

beleta/beˈle.ta/

Arrel oficial bel- (Fundamento, 1905)

En esperanto, beleta (adjectiu) significa “bonic”.

Significat

bonicbufómaco

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cute, pretty

Definició en esperanto

  1. Iom bela, pli plaĉa ol konforma al la reguloj de beleco
    • [ŝi] distranĉis grandan pecon da silka ŝtofo kaj kudris malgrandan beletan saketon
    • ŝi ricevis beletan liton kun ruĝaj silkaj kusenoj

    mira també: ĉarma, linda, plaĉa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/beˈle.ta/
Síl·labes
be·LE·ta
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. belarrelbelo
  2. etsufixpetit, feble (diminutiu)
  3. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectebeletabeletaj
objecte (-n)beletanbeletajn

Frases d’exemple

  • Dio donis al ŝi beletan vizaĝon kaj dolĉan voĉon.Déu li ha donat una cara bonica i una veu dolça. #3466711GrizaLeono, jt0607

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

bel-

En altres idiomes

Englishcute, pretty
Españollindo
Françaisjoli, mignon
Deutschhübsch, gefällig
Polskiładny
Русскийхорошенький, славный
Українськадосить
Nederlandsleuk
Češtinahezký, hezoučký, ladný, něžný
Slovenčinapekný, roztomilý
Magyarcsinos
日本語かわいい
한국어꽤
Tiếng Việtkhá
Bahasa Indonesiaimut
Hrvatskiprilično
Slovenščinaprecej
Lietuviųgana
Latviešudiezgan
Eestipäris
Norsksøt
Dansktemmelig
Íslenskanokkuð
Euskaranahiko
العربيةجميل
עבריתנחמד
हिन्दीसुंदर
বাংলাচমত্কার

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.