Diccionari · nom
bukso
bukso/ˈbuk.so/
Arrel oficial buks- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, bukso (nom) significa “boix”.
Significat
boix
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Genro el familio buksacoj (Buxus), kun flave blankaj floroj, ofte uzata por borderado de florbedoj, kaj kies flavkolora, malmolega ligno estas uzata por tornaĵoj, inkrustaĵoj k.s.
- cipreso, abio, kaj bukso kuniĝos, por ornami la lokon de Mia sanktejo
- viajn benkojn ili faris el eburo kaj el bukso de la insuloj de la Kitidoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈbuk.so/
- Síl·labes
- BUK·so
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- buksarrelbukso
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | bukso | buksoj |
| objecte (-n) | bukson | buksojn |
En altres idiomes
| English | box (tree), boxwood |
|---|---|
| Français | buis |
| Deutsch | Buchsbaum |
| Polski | bukszpan |
| Русский | самшит, пальма кавказская |
| Українська | самшит, буксус, букшпан |
| Nederlands | palmhout |
| Čeština | buxus, zimostráz (pušpan krušpánek) |
| Slovenčina | boleráz |
| Magyar | puszpáng, bukszus |
| 日本語 | ツゲ |
| Български | чемшир |
| עברית | סוג שיח |
| فارسی | چوب شمشاد |
| Беларуская | самшыт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.