Esperantopedia

Diccionari · nom

damo

damo/ˈda.mo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, damo (nom) significa “dama”.

Significat

damareina

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Promociita disko de la damludo, kiu rajtas moviĝi tra la tutaj diagonaloj.
  2. Reĝino
    • ĉiuj damoj, la karoa, kera, trefa kaj pika, sidis en la unua vico .
  3. (Nobela) sinjorino; amatino
    • Ramzeson […] servis kvar damoj, unu ventumis lin, dua ŝanĝis la kronojn sur lia kapo
    • dum interakto la oficiro forlasis sian apatian damon kaj eliris la koridoron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈda.mo/
Síl·labes
DA·mo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. damarreldamo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectedamodamoj
objecte (-n)damondamojn

Frases d’exemple

  • La ŝakpecoj estas peono, ĉevalo, kuriero, turo, damo kaj reĝo.Les peces d'escacs són: peó, cavall, alfil, roque, dama i rei. #4688633MatthewChriswood

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

dam-

En altres idiomes

Englishking (checkers/draughts piece), queen (chess piece), queen (rank in cards), dame
Españoldama, reina
Portuguêsdama, rainha
Françaisdame, reine
DeutschDame, Dame [franca bildo], Ober [germana bildo]
Italianodama (pedina promossa), donna (scacchi), donna (nelle carte), regina (nelle carte)
Polskidamka, królowa, hetman, dama
Русскийдамка (в шашках), ферзь, дама (в картах)
Українськадамка (у шашках), ферзь, королева, дама
Nederlandsdam, koningin, dame
Češtinadáma, paní, královna
Slovenčinadáma (figúrka), dáma, horník
Magyardáma, királynő
Românădamă
日本語貴婦人, 身分の高い女性への尊称, クイーン, 成り駒
עבריתגברת
Беларускаядамка (у шашках), фэрзь, дама (у картах), дама

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.