Diccionari · nom
egreto
egreto/eˈɡre.to/
En esperanto, egreto (nom) significa “plomall”.
Significat
plomall
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: agró, martinet
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: egret
Definició en esperanto
- Mezgranda, longkrura, longbeka marĉobirdo, pliofte blanka, griza, hela, genro el familio ardeedoj (Egretta)
- nigraj kormoranoj, elegantaj blankaj egretoj kaj flavetaj ardeoj restas senmovaj ĝis ni alvenas proksime-proksime de ili .
- Plumtufo, plumkrono.
- Surkapa tufo de plumoj de iuj birdoj, kresto
- egretardeo.
- Ornama tufo de plumoj sur kapvesto; kresto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /eˈɡre.to/
- Síl·labes
- e·GRE·to
Estructura de la paraula
- egretarrelegreto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | egreto | egretoj |
| objecte (-n) | egreton | egretojn |
En altres idiomes
| English | crest |
|---|---|
| Português | penacho, topete (de ave) |
| Français | aigrette |
| Deutsch | Federkrone |
| Polski | czapla, pióropusz, czub |
| Русский | хохолок, султан (из перьев) |
| Українська | чубчик, султан, плюмаж, летючка |
| Nederlands | aigrette |
| Čeština | péřový chochol, péřový hřeben |
| Slovenčina | iskrenie el. pri vysokom napätí |
| Magyar | bóbita |
| Română | culme |
| 日本語 | 冠羽, 羽根飾り, 冠毛, ブラシ放電 |
| Беларуская | чапля, чубок, султан (зь пер'я) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.