Esperantopedia

Diccionari · adverbi

ekde

ekde/ˈek.de/

Arrel oficial de- (Fundamento, 1905)

En esperanto, ekde (adverbi) significa “des de”.

Significat

des de (un moment)

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

a partir de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: de llavors, d'aleshores, de ... ençà

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: since

Definició en esperanto

  1. De la komenco de, komencante de
    • ĉar sciis li ekde mateno, Ke li kun multaj gastoj sidos ĉe l’ festeno
    • ekde 2002 firmaoj povos prepari patentajn dokumentojn nur en la angla, franca aŭ germana

    antònims: ĝis mira també: de post;

  2. Komencante de iu loko
    • Ivano klare imagis […] librojn, librojn ekde la farbita planko ĝis la fumnigra plafono .
  3. Komencante de iu grado, stato aŭ alia abstrakta punkto
    • ĉiuj gradoj de armeo, ekde vicleŭtenanto ĝis generalo
    • [tiu substanco servas por ĉio], ekde nazgutoj kontraŭ malvarmumo kaj bronkito, ĝis stimulrimedo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈek.de/
Síl·labes
EK·de
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ekprefixinici, acció sobtada
  2. dearrelde

Frases d’exemple

  • Mi ne vidis lin ekde tiam.No l'he vist des d'aleshores. #578456Dejo, ynnck

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

de-

  • ek- inici, acció sobtada

    ekde

  • dis- a parts, en totes direccions

    disde

  • paraules compostes

    de

En altres idiomes

Englishsince (starting from a time), starting from, from (... to...)
Española partir de ahora, en seguida
Françaisà partir de, depuis, dès, aussitôt
Deutschvon ... ab, seit, seit [gestern, jetzt], ab [jetzt, morgen]
Polskiod, z
Русскийот, начиная с, с (о времени)
Українськадо
Češtinahned po, z, od
Slovenčinaod začiatku
Magyar-tól kezdve, -től kezdve
日本語以来
한국어이후
Tiếng Việttừ
Hrvatskibudući
Slovenščinasaj
Lietuviųnuo
Latviešukopš
Eestialates
Dansksiden
Íslenskasíðan
Galegodesde
Euskarageroztik
العربيةمنذ
हिन्दीके बाद से
বাংলাখবর
اردوسے
Bahasa Melayusejak
ไทยตั้งแต่

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.