Esperantopedia

Diccionari · nom

ekranego

ekranego/e.kraˈne.ɡo/

Arrel oficial ekran- (8. Oficiala Aldono, 1974)

En esperanto, ekranego (nom) significa “mampara”.

Significat

mamparapantallaparavent

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: screen

Definició en esperanto

  1. Granda ekrano, muntita en televida studio aŭ publika loko (sur domtegmento, en stacidomo ktp) por vidigi kurantan eventon, reklamon, anoncojn
    • sur tiu strato, kaj ankaŭ sur la placoj „Platz der Republik“ kaj „Potsdamer Platz“ estis ekrannegoj, helpe de kiuj spekteblis ĉiuj matĉoj
    • la kunularo kaj amikaro de Frato Roger […] partoprenis la diservon en la grandega preĝejo el ligno en Taizé, dum ankaŭ miloj da fideluloj ĉeestis ĝin dank' al ekranego ekstere de la preĝejo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/e.kraˈne.ɡo/
Síl·labes
e·kra·NE·go

Estructura de la paraula

  1. ekranarrelekrano
  2. egsufixgran, intens (augmentatiu)
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteekranegoekranegoj
objecte (-n)ekranegonekranegojn

Paraules relacionades

ekran-

En altres idiomes

Englishbig screen
Españolgran pantalla
Françaisparavent
DeutschLeinwand, Großbildschirm
Polskiparawan
Русский(большой) экран (на крыше дома и т.п.), ширма
Češtinastahovací stěna, španělská stěna
Slovenčinašpanielska stena
Magyarspanyolfal, paraván
日本語ついたて, 屏風
עבריתמסך גדול
Беларускаявялікі экран, шырма, заслон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.