Diccionari · verb
ekscii
ekscii/eksˈtsi.i/
Arrel oficial sci- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ekscii (verb) significa “assabentar-se, saber”.
Significat
assabentar-se, saber (de sobte)
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: aprendre, esbrinar, descobrir
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: learn, find out
Definició en esperanto
- Ricevi aŭ akiri informon, iĝi scianta ion
- ekscii la veron
- ekscii pri ies intrigoj
- Per sperto aŭ travivaĵo bone, ĝisfunde kompreni
- sed kiam mi dediĉis mian koron, por ekkoni la saĝecon kaj ekkoni la malsaĝecon kaj sensencecon, mi eksciis, ke ankaŭ ĉi tio estas ventaĵo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /eksˈtsi.i/
- Síl·labes
- eks·CI·i
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ekprefixinici, acció sobtada
- sciarrelscio
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | ekscii |
|---|---|
| present | ekscias |
| passat | eksciis |
| futur | ekscios |
| condicional | ekscius |
| volitiu | eksciu |
| participi actiu · en curs | ekscianta |
| participi actiu · acabat | eksciinta |
| participi actiu · a punt de | ekscionta |
Frases d’exemple
- Ŝi volas ekscii, kiu al ŝi sendis la florojn.Ella té curiositat per saber qui va enviar les flors. #1815917al_ex_an_der, calogero
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | learn, realize |
|---|---|
| Español | enterarse, darse cuenta |
| Português | descobrir, ficar sabendo, inteirar-se, tomar conhecimento |
| Français | apprendre (une nouvelle), s'apercevoir (que) |
| Deutsch | erfahren |
| Polski | dowiedzieć się |
| Русский | узнать |
| Українська | дізнатися, довідатися |
| Nederlands | te weten komen, leren, realiseren |
| Čeština | dovědět se, zvědět, zjistit |
| Slovenčina | dozvedieť sa |
| Magyar | megtud, tudomást szerez, megért |
| 中文 | 得知, 了解知识 |
| 日本語 | 知る, わかる |
| Bahasa Indonesia | menyadari |
| Български | научавам, разбирам |
| Беларуская | даведацца, дазнацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.