Esperantopedia

Diccionari · verb

ekscii

ekscii/eksˈtsi.i/

Arrel oficial sci- (Fundamento, 1905)

En esperanto, ekscii (verb) significa “assabentar-se, saber”.

Significat

assabentar-se, saber (de sobte)

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: aprendre, esbrinar, descobrir

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: learn, find out

Definició en esperanto

  1. Ricevi aŭ akiri informon, iĝi scianta ion
    • ekscii la veron
    • ekscii pri ies intrigoj
  2. Per sperto aŭ travivaĵo bone, ĝisfunde kompreni
    • sed kiam mi dediĉis mian koron, por ekkoni la saĝecon kaj ekkoni la malsaĝecon kaj sensencecon, mi eksciis, ke ankaŭ ĉi tio estas ventaĵo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/eksˈtsi.i/
Síl·labes
eks·CI·i
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ekprefixinici, acció sobtada
  2. sciarrelscio
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuekscii
presentekscias
passateksciis
futurekscios
condicionalekscius
volitiueksciu
participi actiu · en cursekscianta
participi actiu · acabateksciinta
participi actiu · a punt deekscionta

Frases d’exemple

  • Ŝi volas ekscii, kiu al ŝi sendis la florojn.Ella té curiositat per saber qui va enviar les flors. #1815917al_ex_an_der, calogero

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

sci-

En altres idiomes

Englishlearn, realize
Españolenterarse, darse cuenta
Portuguêsdescobrir, ficar sabendo, inteirar-se, tomar conhecimento
Françaisapprendre (une nouvelle), s'apercevoir (que)
Deutscherfahren
Polskidowiedzieć się
Русскийузнать
Українськадізнатися, довідатися
Nederlandste weten komen, leren, realiseren
Češtinadovědět se, zvědět, zjistit
Slovenčinadozvedieť sa
Magyarmegtud, tudomást szerez, megért
中文得知, 了解知识
日本語知る, わかる
Bahasa Indonesiamenyadari
Българскинаучавам, разбирам
Беларускаядаведацца, дазнацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.