Diccionari · nom
eliksiro
eliksiro/e.likˈsi.ro/
Arrel oficial eliksir- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, eliksiro (nom) significa “poció”.
Significat
poció
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: potion
Definició en esperanto
- Kuracilo en formo de alkohola solvaĵo.
- Ia trinkaĵo posedanta miraklajn ecojn
- eliksiro de la juneco
- la aero de la marĉo, la libereco de propra hejmo, la matenruĝo de feliĉo de la sendependeco: ĉio tio efikis je Diana kaj Maria kiel viviganta eliksiro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /e.likˈsi.ro/
- Síl·labes
- e·lik·SI·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- eliksirarreleliksiro
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | eliksiro | eliksiroj |
| objecte (-n) | eliksiron | eliksirojn |
En altres idiomes
| English | elixir |
|---|---|
| Español | elíxir |
| Português | elixir |
| Français | élixir |
| Deutsch | Elixier, Heiltrank, alchemistischer Zaubertrank |
| Polski | eliksir |
| Русский | эликсир |
| Українська | еліксир |
| Nederlands | elixir |
| Čeština | roztok v alkoholu, tekutý lék |
| Slovenčina | elixír, zázračný nápoj |
| Magyar | csodaszer, elixír |
| 中文 | 酏剂, 补剂 |
| 日本語 | エリキシル剤, エリクシル, 霊薬 |
| فارسی | اکسیر |
| Беларуская | эліксір |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.