Esperantopedia

Diccionari · nom

embrio

embrio/emˈbri.o/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, embrio (nom) significa “embrió”.

Significat

embrió

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: embryo

Definició en esperanto

  1. Unua formiĝo de vivanta estaĵo en la utero de la patrino, kiam ekaperas la unuaj organoj
    • mian embrion vidis Viaj okuloj, kaj en Via libro estis enskribitaj ĉiuj tagoj destinitaj, kiam ankoraŭ eĉ unu ne ekzistis
    • toksoplasmoj prezentas danĝeron por embrioj kaj novnaskitoj

    mira també: feto, ĝermo

  2. Komenca kruda skizo de ideo, teorio, projekto
    • li fondis societon, kiu estis la embrio de la nuna Itala Vegetarana Asocio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/emˈbri.o/
Síl·labes
em·BRI·o
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. embriarrelembrio
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteembrioembrioj
objecte (-n)embrionembriojn

En altres idiomes

Englishembryo
Españolembrión
Portuguêsembrião
Françaisembryon
DeutschEmbryo, Keim, Anfang, Anfangsstadium
Polskiembrion, zarodek
Русскийэмбрион, зародыш, зачаток
Українськазародок, зачаток, ембріон
Češtinaembryo, zárodek na počátku vývoje (do 2 měsíců)
Slovenčinazárodok
Magyarembrió, kezdete, csírája
Svenskaembryo
中文胚芽, 胚胎, 妚, 萌芽状态
日本語胎児, 胚, 萌芽
Българскиембрион
فارسیرویان
Беларускаяэмбрыён, зародак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.