Esperantopedia

Diccionari · nom

frakcio

frakcio/frakˈtsi.o/

Arrel oficial frakci- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, frakcio (nom) significa “fracció”.

Significat

fraccióporciófracció matemàticagrupmoviment

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: facció

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: faction, fraction

Definició en esperanto

  1. Nombro, prezentita kiel kvociento de entjero `a` (la numeratoro) per nenula entjero `b` (la denominatoro); simb. a/b (legu: a sur bo)
    • norma, vera aŭ propra frakcio (kies denominatoro estas pli granda ol la numeratoro en absoluta valoro: ½ ktp)
    • nenorma aŭ nepropra frakcio (kies numeratoro estas ne malpli granda ol la denominatoro en absoluta valoro: /3, /7 ktp)

    sinònims: kvocienta frakcio més específic: ono mira també: pozicia frakcio

  2. Parto de materiaĵo, kiun analiza operacio apartigas pro iu ĝia propreco.
  3. Substanco apartigita per ĥemia procedo
    • la acidaj, neŭtralaj kaj bazaj aminoacidoj, aperas ĉe la malsupra finaĵo de la kolono kaj kolektiĝas en aŭtomataj frakcio-kolektiloj .
  4. Tuto de grundaj eroj, kiujn grajnanalizo apartigis en sama klaso de diametroj
    • oni difinas la sablofrakcion de grundo kiel la partiklojn, kies diametro varias de 2.0 ĝis 0.02 mm .
  5. Organizita grupo de samopiniantoj ene de politika partio aŭ parlamento
    • la Komunista Frakcio de SAT akceptas la tutan statuton kaj regularon de SAT
    • ambaŭ influhavaj frakcioj malfidas kaj timas unu la alian

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/frakˈtsi.o/
Síl·labes
frak·CI·o
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. frakciarrelfrakcio
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectefrakciofrakcioj
objecte (-n)frakcionfrakciojn

Paraules relacionades

frakci-

En altres idiomes

Englishfraction, faction
Españolfracción
Portuguêsfacção
Françaisfraction, faction, groupe, courant
DeutschBruch, Fraktion, Kreis
Polskiułamek
Русскийдробь, фракция
Українськачастка
Nederlandsbreuk, fractie
Češtinadíl z množství, zlomek
Slovenčinazlomok, časť z množstva
中文议会党团, 馏分, 组分, 派别
日本語分数
한국어분수
Tiếng Việtphần
Hrvatskirazlomak
Slovenščinafrakcija
Lietuviųfrakcija
Latviešudaļa
Eestifraktsioon
Danskfraktion
Íslenskabrot
Galegofracción
Euskarafrakzio
العربيةجزء
हिन्दीअंश
বাংলাভগ্নাংশ
اردوحصہ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.