Diccionari · nom
fringo
fringo/ˈfrin.ɡo/
Arrel oficial fring- (Fundamento, 1905)
En esperanto, fringo (nom) significa “pinsà”.
Significat
pinsàfrifrit
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: finch, chaffinch
Definició en esperanto
- Genro el familio fringedoj (Fringilla)
- estas ja io bela vojaĝi tiel familie, ne kiel la fringoj kaj batalkokoj, ĉe kiuj la viroj flugas aparte kaj la virinoj aparte
- la vira fringo havas nigrecan fruntopunkton, bluecgrizajn kronon kaj flankan duonkolumon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈfrin.ɡo/
- Síl·labes
- FRIN·go
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- fringarrelfringo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | fringo | fringoj |
| objecte (-n) | fringon | fringojn |
En altres idiomes
| English | chaffinch, finch |
|---|---|
| Español | pinzón |
| Português | tentilhão, chupim |
| Français | pinson |
| Deutsch | Buchfink, Fink |
| Polski | zięba |
| Русский | зяблик |
| Українська | зяблик, в’юрок |
| Nederlands | vink |
| Čeština | pěňkava, pěnkava obecná |
| Slovenčina | pinka |
| Magyar | pinty |
| Română | cinteză |
| 日本語 | アトリ |
| Bahasa Indonesia | pipit, emprit, Fringilla (genus) |
| Български | обикновена чинка |
| Беларуская | берасьцянка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.