Esperantopedia

Diccionari · nom

glavo

glavo/ˈɡla.vo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, glavo (nom) significa “espasa”.

Significat

espasa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: glai

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sword

Definició en esperanto

  1. Batalilo konsistanta el longa klingo kaj mallonga tenilo
    • ĉiuj, kiuj glavon prenas, per glavo pereos .
    • Simeon kaj Levi, fratoj de Dina, prenis ĉiu sian glavon kaj venis sentime en la urbon kaj mortigis ĉiujn virseksulojn

    mira també: ponardo, bajoneto

  2. Punpovo
    • la glavo de la Leĝo
    • la lango de virino estas ŝia glavo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈɡla.vo/
Síl·labes
GLA·vo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. glavarrelglavo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteglavoglavoj
objecte (-n)glavonglavojn

Paraules relacionades

glav-

  • -o

    glavo

  • -ing- suport (per a un sol objecte)

    glavingo

En altres idiomes

Englishsword
Españolespada
Portuguêsgládio, espada
Françaisglaive, épée
DeutschSchwert
Italianobraccio (figurato), spada
Polskimiecz
Русскиймеч
Українськахто з мечем прийде, від меча загине
Nederlandszwaard
Češtinameč
Slovenčinameč
Magyarkard
Svenskasvärd
Türkçekılıç
中文剣, 劒, 剱, 劔
日本語刀, 剣
Българскимеч
Беларускаямеч

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.