Diccionari · nom
hostio
hostio/hosˈti.o/
En esperanto, hostio (nom) significa “hòstia”.
Significat
hòstia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Pano uzata en eŭĥaristio
- oni solenege elmontru la Sanktegan Eŭkaristion, kaj je la fino oni donu al la ĉeestantoj la Benon per la konsekrita Hostio
- kaj li revenis, kaj mi prenis sanktan hostion laŭ la vot' .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /hosˈti.o/
- Síl·labes
- hos·TI·o
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- hostiarrelhostio
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | hostio | hostioj |
| objecte (-n) | hostion | hostiojn |
En altres idiomes
| English | host (Christianity) |
|---|---|
| Español | hostia |
| Português | hóstia |
| Français | hostie |
| Deutsch | Hostie, Abendmahlsbrot |
| Italiano | ostia |
| Polski | hostia, opłatek (pot.) |
| Русский | просфора, просвира, гостия |
| Українська | проскура, облатка (у католиків) |
| Nederlands | hostie |
| Čeština | hostie |
| Slovenčina | hostia |
| Magyar | szent ostya, áldozati ostya |
| Suomi | ehtoollisleipä, öylätti |
| 日本語 | 聖体のパン, オスチヤ |
| Ελληνικά | προσφορά, πρόσφορο, όστια |
| Беларуская | аплатка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.