Sanakirja · substantiivi
hostio
hostio/hosˈti.o/
hostio on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “ehtoollisleipä”.
Merkitys
ehtoollisleipäöylätti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Läheiset merkitykset: oblaatti
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: host
Määritelmä esperantoksi
- Pano uzata en eŭĥaristio
- oni solenege elmontru la Sanktegan Eŭkaristion, kaj je la fino oni donu al la ĉeestantoj la Benon per la konsekrita Hostio
- kaj li revenis, kaj mi prenis sanktan hostion laŭ la vot' .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /hosˈti.o/
- Tavut
- hos·TI·o
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- hostijuurihostio
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | hostio | hostioj |
| objekti (-n) | hostion | hostiojn |
Muilla kielillä
| English | host (Christianity) |
|---|---|
| Español | hostia |
| Português | hóstia |
| Français | hostie |
| Deutsch | Hostie, Abendmahlsbrot |
| Italiano | ostia |
| Polski | hostia, opłatek (pot.) |
| Русский | просфора, просвира, гостия |
| Українська | проскура, облатка (у католиків) |
| Nederlands | hostie |
| Čeština | hostie |
| Slovenčina | hostia |
| Magyar | szent ostya, áldozati ostya |
| Català | hòstia |
| 日本語 | 聖体のパン, オスチヤ |
| Ελληνικά | προσφορά, πρόσφορο, όστια |
| Беларуская | аплатка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.