Diccionari · nom
kalendulo
kalendulo/ka.lenˈdu.lo/
Arrel oficial kalendul- (2. Oficiala Aldono, 1919)
En esperanto, kalendulo (nom) significa “calèndula”.
Significat
calèndulaboixac
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Genro el familio asteracoj (Calendula), kun oranĝa aŭ flava floraro
- ili prenis kun si ankaŭ la malestimatan kalendulon kaj la sovaĝan trikoloreton
- kalendulo[n] kovras etaj glandoharoj (kiuj eligas karakte[r]izan volatilan oleon), la folioj estas iom karnecaj, longaj de 10–15, la unuopaj floroj longas 2–3 cm, havas oranĝan aŭ citronan koloron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ka.lenˈdu.lo/
- Síl·labes
- ka·len·DU·lo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- kalendularrelkalendulo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | kalendulo | kalenduloj |
| objecte (-n) | kalendulon | kalendulojn |
En altres idiomes
| English | marigold |
|---|---|
| Español | caléndula |
| Português | calêndula |
| Français | souci |
| Deutsch | Ringelblume |
| Polski | nagietek |
| Русский | ноготок, календула |
| Українська | нагідки, календула |
| Nederlands | goudsbloem |
| Čeština | měsíček (rostl.) |
| Slovenčina | mesiačik |
| Magyar | körömvirág |
| Română | calendula |
| 中文 | 金盏花, 金盏草属植物, 金盏菊属植物 |
| 日本語 | キンセンカ |
| فارسی | همیشهبهار |
| Беларуская | наготка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.