Esperantopedia

Diccionari · nom

kejlo

kejlo/ˈkej.lo/

Arrel oficial kejl- (8. Oficiala Aldono, 1974)

En esperanto, kejlo (nom) significa “clavilla”.

Significat

clavilla

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: peg, linchpin

Definició en esperanto

  1. Peco el firma materialo (ligno, metalo k.a.), ĝenerale konus- aŭ kojnoforma, uzata por perforte ŝtopi truon aŭ rigide kunfiksi du partopecojn
    • alĝustiga, konkava, kvadrata, ronda kejlo
    • akskejlo , ŝtopkejlo (vd ŝtopilo) , agordokejlo (vd agordilo)

    mira també: najlo, stifto, ŝtopilo, tenono

  2. Ŝtopvorto
    • ripetata apostrofado […] ĝenas se tro persista, des pli se kombine kun unusilabaj kejloj kiel „ja“, „jen“, „do“ .
  3. Bildo, sentenco, anonceto ks uzata por plenigi truon estiĝintan dum enpaĝigo
    • la redaktoroj sugestu al la grafikisto kelkajn kejlojn por ŝtopi truojn dum la enpaĝigo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈkej.lo/
Síl·labes
KEJ·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kejlarrelkejlo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekejlokejloj
objecte (-n)kejlonkejlojn

En altres idiomes

Englishpeg, pin, dowel
Españolmuletilla
Françaischeville
DeutschStopfen, Pfropfen, Spund, Keil
Polskiklin
Русскийчека, колышек, шип
Українськачека, загвіздок, дерев’яний цвях, кілочок
Nederlandsspie, pin, stopwoord, bladvulsel
Češtinaklín, kolík
Slovenčinaklin (spájací, upevňovací), klin (spájací| upevňovací)
Magyarék, csap
Românăpană
中文楬, 枧, 木钉, 楔
日本語木釘, 栓, くさび, キー
Беларускаязагваздка, калок, шып

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.