Esperantopedia

Diccionari · nom

konkurso

konkurso/konˈkur.so/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, konkurso (nom) significa “concurs”.

Significat

concurs

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: competició

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: competition, contest

Definició en esperanto

  1. Antaŭaranĝita konkuro, laŭ difinitaj reguloj, kun apartaj juĝantaro kaj premioj.
  2. Aranĝita konkuro inter individuoj aŭ teamoj, eventuale en pluraj sinsekvaj maĉoj, por distingo de unua, dua kaj ceteraj rangoj
    • konkurso de saltado
    • en la bilardejo gravaj konkursoj okazas inter pli kaj malpli lertaj ludantoj

    més específic: turniro

  3. Ekzameno en kiu sukcesos nur la plej bonaj kandidatoj en limigita, antaŭdifinita nombro
    • estigi, malfermi konkurson por tri vakantaj postenoj
    • [en] septembro okazis konkurs-ekzamenoj ĉe la Universitato de Tirano

    més específic: adjudiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/konˈkur.so/
Síl·labes
kon·KUR·so
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. konkursarrelkonkurso
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekonkursokonkursoj
objecte (-n)konkursonkonkursojn

Frases d’exemple

  • La konkurso nuligitis pro la pluvego.El concurs ha estat cancel·lat per la pluja. #5641745GrizaLeono, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Englishcompetition, contest, match, race (any contest)
Españolconcurso, oposición (examen)
Portuguêsconcurso, certame, gincana
Françaisconcours
DeutschWettbewerb, Wettkampf, Wettstreit, Wettlauf
Polskikonkurs
Русскийконкурс, состязание
Nederlandswedstrijd, prijskamp, wedkamp
Češtinakonkurs, soutěž, závod
Slovenčinasúbeh, súťaž
Românăconcurs
中文比赛, 赛, 竞赛, 征选
日本語競技, 競技会, コンクール, 選抜試験
Българскиконкурс
Беларускаяконкурс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.