Diccionari · nom
lanugo
lanugo/laˈnu.ɡo/
En esperanto, lanugo (nom) significa “plomissol”.
Significat
plomissolplomísborrissol
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: down, fluff
Definició en esperanto
- Tre delikata, maldika kaj malpeza plumaro, kovranta la ventron de la birdoj sub la pli dikaj plumoj
- [ili] havis malantaŭ la kapo kusenojn el lanugo de molanasoj
- lanugmatraceto
- Tre delikata unua hararo
- mia bebo naskiĝis kun lanugo de delikataj haroj, en kiu glimis ruĝa nuanco
- [tiam la] naturo aperigas sur ilia supra lipo la unuan lipharan lanugon
- Io simila al lanugo
- falas de la ĉielo teren blanka lanugo (neĝo) .
- branĉoj, lanugaj de l’ neĝo
mira també: lano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /laˈnu.ɡo/
- Síl·labes
- la·NU·go
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- lanugarrellanugo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | lanugo | lanugoj |
| objecte (-n) | lanugon | lanugojn |
Paraules relacionades
lanug-
- -o -a
lanugo lanuga
En altres idiomes
| English | down, fluff, nap |
|---|---|
| Español | plumón, vello, pelusa, pelusilla |
| Português | lanugem, penugem, buço, cotão |
| Français | duvet |
| Deutsch | Daunen, Flaumfedern, Flaum, Milchbart |
| Polski | pierze, puch |
| Русский | пух, пушок |
| Українська | пух, пушок |
| Nederlands | dons |
| Čeština | chmýří, prachové peří |
| Slovenčina | chmýrie, jemné chĺpky, páperie |
| Magyar | pihe, tollpihe, piheszőrzet |
| Română | pene, puf |
| Svenska | dun, fjun |
| 中文 | 毳, 绒毛 |
| 日本語 | 綿羽, うぶ毛, にこ毛, 綿毛 |
| Беларуская | пух, пушок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.