Diccionari · verb
loĝi
loĝi/ˈlo.dʒi/
En esperanto, loĝi (verb) significa “viure, residir”.
Significat
viure, residir
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: habitar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dwell, live
Definició en esperanto
- Daŭre restadi en loko, kie oni kutime vivadas
- li loĝas ekster la urbo
- la rusoj loĝas en Rusujo
- Gasti
- loĝi ĉe amiko, en hotelo
- loĝi dum kelkaj tagoj ĉe familio de kamparanoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈlo.dʒi/
- Síl·labes
- LO·ĝi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- loĝarrelloĝi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | loĝi |
|---|---|
| present | loĝas |
| passat | loĝis |
| futur | loĝos |
| condicional | loĝus |
| volitiu | loĝu |
| participi actiu · en curs | loĝanta |
| participi actiu · acabat | loĝinta |
| participi actiu · a punt de | loĝonta |
Frases d’exemple
- Mi konas la urbon sufiĉe bone ĉar mi loĝis en Tokio.Com que he viscut a Tòquio, conec bastant bé la ciutat. #585619pqs, oriol_vallverdu
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
loĝ-
- -i
loĝi
- -ant- que fa (actiu, present)
- -ebl- que es pot…, -ble
- -ej- lloc
- -ig- fer, causar
En altres idiomes
| English | dwell, inhabit, live, reside |
|---|---|
| Español | habitar, vivir, residir, morar |
| Português | morar, habitar, hospedar-se |
| Français | habiter, loger |
| Deutsch | wohnen, gastieren, übernachten |
| Polski | mieszkać, zamieszkiwać |
| Русский | проживать, жить, обитать, населять |
| Українська | жити, проживати, мешкати |
| Nederlands | logeren, wonen |
| Čeština | bydlet |
| Magyar | lakik, él |
| 中文 | 居住, 做客 |
| 日本語 | 住む, 居住する, 泊まる, 滞在する |
| Bahasa Indonesia | berkediaman, berdomisili, bertempat tinggal, tinggal |
| Български | живея, обитавам |
| עברית | לגור |
| Bahasa Melayu | meninggal, tetamu |
| Беларуская | жыць, насяляць, засяляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.