Diccionari · adjectiu
malpia
malpia/malˈpi.a/
Arrel oficial pi- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malpia (adjectiu) significa “impiu”.
Significat
impiu (adj.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: sacríleg, blasfem
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: impious, sacrilegious
Definició en esperanto
- Malrespekta al dio, al religiaĵoj
- tiel agi povas nur […] senkonsidera junulo, kiu same facile faras maljustajn agojn kaj diras malpiajn vortojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /malˈpi.a/
- Síl·labes
- mal·PI·a
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- piarrelpio
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | malpia | malpiaj |
| objecte (-n) | malpian | malpiajn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Español | impío |
|---|---|
| Français | impie (adj.), sacrilège (adj.) |
| Deutsch | gottlos, unfromm |
| Polski | ateistyczny, bezbożny, bezwyznaniowy |
| Українська | безбожний, святотатський, блюзнірський |
| Nederlands | goddeloos, godslasterlijk |
| Čeština | ireligiózní |
| Slovenčina | ireligiózny |
| Română | ateist, ateu, ireligiozitate |
| 日本語 | 不信心な, 不敬虔な |
| Беларуская | бязбожны, паганы, блюзьнерскі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.