Esperantopedia

Diccionari · nom

mato

mato/ˈma.to/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, mato (nom) significa “estora”.

Significat

estoramat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: estoreta, fregapeus

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mat, doormat

Definició en esperanto

  1. Maldelikata kovraĵo aŭ tapiŝo el plektita pajlo, junko, basto, stipo aŭ simila
    • antaŭ la pordo kuŝis bonega kaj tre fortika mato
    • sur matoj sidis kelkdeko da nudaj lernantoj kun vaksitaj tabuletoj en la manoj
  2. En ŝako, situacio kiam unu de la reĝoj estas atakita kaj ne plu povas esti savota, tiel finante la ludon
    • oni diras, ke la reĝo estas en ŝakmato kaj la ludo estas malgajnata .

    mira també: ŝako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈma.to/
Síl·labes
MA·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. matarrelmato
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectematomatoj
objecte (-n)matonmatojn

En altres idiomes

Englishmat, checkmate, mate
Españolestera, mate (ajedrez)
Portuguêsesteira, capacho, mate (xadrez), cheque-mate
Françaiscarpette, natte, paillasson, mat
DeutschMatte, Matt
Polskimata, plecionka, mat
Русскийциновка, плетёнка, мат (коврик), мат (шахм.)
Українськамат, циновка, плетінка, солом’яник
Nederlandsmat
Češtinarohožka
Slovenčinarohožka
Magyargyékény(szőnyeg), lábszőnyeg, matt
中文蓐, 席子, 裀, 席
日本語詰み, チェックメイト
Българскимат
Беларускаямата, мат (у шахматах)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.