Esperantopedia

Diccionari · nom

medaliono

medaliono/me.da.liˈo.no/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, medaliono (nom) significa “medalló”.

Significat

medalló

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Juvelo en formo de plata malfermebla skatoleto, ordinare portata per ĉeno ĉe la kolo kaj en kiu oni konservas portreton, harojn kaj ceterajn
    • Klaŭdio pendigis oran medalionon ĉirkaŭ la kolon de sia filo: medalionon enhavantan potencan amuleton, kiu protektos lin de malicaj influoj
    • li turnis la medalionon kaj trovis je sia miro enskribon sur la dorsflanko .
  2. Rondforma aŭ ovala bareliefo kun figuraĵo
    • bronza medaliono pri la mortinto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/me.da.liˈo.no/
Síl·labes
me·da·li·O·no

Estructura de la paraula

  1. medalionarrelmedaliono
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectemedalionomedalionoj
objecte (-n)medaliononmedalionojn

En altres idiomes

Englishlocket, medallion
Portuguêsmedalhão (jóia em forma de caixa), medalhão (baixo-relevo ornamental), medalha
Françaismédallion
DeutschMedaillon
Polskimedalion
Русскиймедальон
Українськамедальйон
Nederlandsmedaillon
Češtinamedailon, medailonek
Slovenčinamedailón
Magyarmedalion
Românămedalion
中文小盒, 纪念品盒
日本語ロケット, メダイヨン
Беларускаямэдальён

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.