Esperantopedia

Diccionari · paraula

neniu

/neˈni.u/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, neniu (paraula) significa “ningú, cap”.

Significat

ningú, cap

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

ningun

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: gens

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: none, no one

Definició en esperanto

  1. Nea nedifina pronomo montranta neeston aŭ foreston de ĉiu ajn persono aŭ afero
    • mi konas neniun en tiu ĉi urbo
    • en la salono estis neniu krom li

    mira també: ĉiu

  2. Nea nedifina samsignifa adjektivo
    • mi havis neniun konjekton, kian sencon havas la okazintaĵoj
    • en la teretaĝo estis neniuj fenestroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/neˈni.u/
Síl·labes
ne·NI·u
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Frases d’exemple

  • Neniu klasano kuras tiel rapide kiel li.A classe no hi ha ningú que el superi corrent. #447170GrizaLeono, ynnck
  • Neniu komprenas min.No m'éntén ningú. #338311Sprachprofi, calogero
  • Li vidis neniun.No ha vist a ningú. #382750esperanto, oriol_vallverdu

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Englishnobody, no (number)
Españolnadie
Portuguêsninguém, nenhum
Françaispersonne
Deutschkein, keine, niemand, keiner
Italianonessuno
Polskinikt, żaden
Русскийникто, никакой, никоторый
Українськаніхто
Nederlandsniemand, geen enkel
Češtinanikdo, žádný
Slovenčinanik, nikto, žiadny
Magyarsemelyik, senki
Românănimeni
Svenskaingen
中文无一, 二者, 毋, 没人
日本語誰も~ない
Bahasa Indonesiatidak ada orang, tidak siapa pun, tidak satu pun
Ελληνικάκανένας, κανείς
Беларускаяніхто, ніякі, ніводны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.