Esperantopedia

Diccionari · nom

nudelo

nudelo/nuˈde.lo/

En esperanto, nudelo (nom) significa “fideu”.

Significat

fideu

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: noodle

Definició en esperanto

  1. Pastaĵo el faruno (kaj evtl. ovo), distranĉita en mallarĝajn rubandojn, kaj eventuale sekigita, por posta bolkuirado
    • nudeloj, vermiĉeloj [el rizo]
    • fine de la jaro oni retrovas la ŝparitan nudelsupon en iu statistiko
  2. Manĝaĵo farita el bolkuirita nudelo
    • en iuj regionoj oni kutime manĝas nudelojn .
  3. Ĉia ajn pastaĵo simila al nudelo, destinita por bolkuirado
    • li travivis unu semajnon nur sin nutrante per kilogramo da nudelo .
  4. Ĉia ajn manĝaĵo simila al nudelo, preparita per bolkuirado
    • la unua manĝaĵo kiu nun impresas temante pri bongustaĵoj en Nagojo estas „Kiŝimen“, larĝa blanka nudelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/nuˈde.lo/
Síl·labes
nu·DE·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. nudelarrelnudelo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectenudelonudeloj
objecte (-n)nudelonnudelojn

En altres idiomes

Englishnoodle
Españolpasta
Portuguêstalharim
Françaisnouille(s)
DeutschNudel
Polskimakaron
Русскийлапша, макаронные изделия, мучное блюдо
Nederlandsnoedel
Magyartészta, metélt tészta
Românăpaste
中文面
日本語ヌードル, めん類
Bahasa Indonesiami
Беларускаялапша

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.