Esperantopedia

Diccionari · nom

nukso

nukso/ˈnuk.so/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, nukso (nom) significa “nou”.

Significat

nou

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nut

Definició en esperanto

  1. Fermfrukto kun dika malmola perikarpo enhavanta plej ofte unuopan semgrajnon
    • sub la avelarbetoj […] la nuksoj pendis en formo de pezaj faskoj
    • frago, rozfrukto [kies] unuopa frukto estas nukso
  2. Similforma manĝebla kerno de frukto aŭ fruktoparto, havanta sekan malmolan ŝelon: juglando, migdalo, ternukso
    • krevigi nukson
    • krakromp[i] nuksojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈnuk.so/
Síl·labes
NUK·so
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. nuksarrelnukso
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectenuksonuksoj
objecte (-n)nuksonnuksojn

En altres idiomes

Englishnut
Españolnuez
Portuguêsnoz
Françaisnoix (toute espèce)
DeutschNuss
Polskiorzech
Русскийорех
Українськагоріх
Nederlandsnoot
Češtinaořech, oříšek
Slovenčinaorech (ovocie)
Magyardió, mogyoró, makktermés
Românănucă
Svenskanöt
中文硬壳果, 坚果, 果仁
日本語堅果, 木の実, ナッツ
Българскиорех
Ελληνικάκαρύδι
Беларускаяарэх

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.