Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

nukso

nukso/ˈnuk.so/

Palabra oficial (Fundamento)

nukso es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «nuez».

Significado

nuez

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Fermfrukto kun dika malmola perikarpo enhavanta plej ofte unuopan semgrajnon
    • sub la avelarbetoj […] la nuksoj pendis en formo de pezaj faskoj
    • frago, rozfrukto [kies] unuopa frukto estas nukso
  2. Similforma manĝebla kerno de frukto aŭ fruktoparto, havanta sekan malmolan ŝelon: juglando, migdalo, ternukso
    • krevigi nukson
    • krakromp[i] nuksojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈnuk.so/
Sílabas
NUK·so
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. nuksraíznukso
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetonuksonuksoj
complemento directo (-n)nuksonnuksojn

Frases de ejemplo

  • Tomo plenigis sian sakon per nuksoj.Tom llenó su bolso de nueces. #1446169nuksoj → nukso: nuez
  • Diligente kolektis la bestoj nuksojn.Diligentemente los animales recogieron nueces. #973836nuksojn → nukso: nuez
  • Sciuro sidas sur arbo kaj manĝas nukson.Una ardilla está sentada arriba del árbol comiendo una nuez. #1367930

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishnut
Portuguêsnoz
Françaisnoix (toute espèce)
DeutschNuss
Polskiorzech
Русскийорех
Українськагоріх
Nederlandsnoot
Češtinaořech, oříšek
Slovenčinaorech (ovocie)
Magyardió, mogyoró, makktermés
中文硬壳果
日本語堅果
Românănucă
Българскиорех
Svenskanöt
Ελληνικάκαρύδι
Беларускаяарэх

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.