Esperantopedia

Diccionari · nom

patrolo

patrolo/paˈtro.lo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, patrolo (nom) significa “patrulla”.

Significat

patrulla

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: patrol

Definició en esperanto

  1. Malgranda grupo, taĉmento da soldatoj aŭ policistoj garde rondiranta
    • vi ne sendis patrolojn en la intermontojn
    • la hundoj de l' kvartalo same evitis niajn noktpatrolojn

    mira també: gvardio, rundo

  2. Grupo da skoltoj
    • patrolo estas en la skolta movado la plej malgranda unuo, ĝi konsistas el ses aŭ ok infanoj sub gvido de unu el ili (patrolestro) .

    part de: trupo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/paˈtro.lo/
Síl·labes
pa·TRO·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. patrolarrelpatrolo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectepatrolopatroloj
objecte (-n)patrolonpatrolojn

En altres idiomes

Englishpatrol
Españolpatrulla
Portuguêspatrulha
Françaispatrouille
DeutschPatrouille, Streife, Sippe (Pfadfinder)
Italianosquadriglia
Polskipatrol, zastęp (w harcerstwie), patrol (w harcerstwie)
Русскийпатруль, дозор
Українськапатруль, дозір, дозор
Nederlandspatrouille, patrouille (m), ronde (f)
Češtinaprůzkumná hlídka
Slovenčinaprieskumná hliadka
Magyarőrjárat
中文巡警, 巡查, 巡逻, 巡逻队
日本語巡察隊, 警邏隊, 巡回警備隊, パトロール隊
Българскипатрул
Беларускаяпатруль (вайсковы), дазор, патруль (скаўцкі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.