Esperantopedia

Diccionari · nom

virgulino

virgulino/vir.ɡuˈli.no/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, virgulino (nom) significa “poncella”.

Virgulino (amb majúscula inicial) — Virgo

Significat

poncella

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: verge

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: virgin, vestal

Virgulino (amb majúscula inicial)

VirgoVerge

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Virga ino
    • la Sankta Virgulino
    • la virgulino Mario staris sur la altaro en natura grandeco, kun ora krono sur la kapo kaj kun la infano Jesuo sur la brako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Virgulino (amb majúscula inicial)

  1. Stelfiguro kaj signo de la zodiako (Virgo)
    • la signoj de la zodiako en julio estas Leono kaj Virgulino .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/vir.ɡuˈli.no/
Síl·labes
vir·gu·LI·no
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Escolta: Virgulino (amb majúscula inicial)
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. virgarrelvirga
  2. ulsufixpersona
  3. insufixfemení
  4. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectevirgulinovirgulinoj
objecte (-n)virgulinonvirgulinojn

Paraules relacionades

virg-

En altres idiomes

Englishvirgin
Françaispucelle, vierge (subst.)
DeutschJungfrau, Jungfer
Polskidziewica
Русскийдевственница
Nederlandsmaagd
Češtinapanna
Slovenčinapanna
Magyarszűz
Românăvirgină
Suomineitsyt
中文处女, 仙女座
Bahasa Indonesiadara, perawan
Беларускаядзевая (наз.), правічка, цэлка

Virgulino (amb majúscula inicial)

EspañolVirgo (costelación, zodíaco)
PortuguêsVirgem
FrançaisVierge
DeutschJungfrau
PolskiPanna (gwiazdozbiór)
РусскийДева
Українськанезаймана (у знач. ім.)
NederlandsMaagd
Češtinapanna
Slovenčinapanna
MagyarSzűz
RomânăFecioara (constelație)
中文处女座
日本語処女
Bahasa IndonesiaKanya, Sunbulat, Virgo
עבריתמזל בתולה
БеларускаяДзева, Панна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.