Diccionari · nom
ĉarumo
ĉarumo/tʃaˈru.mo/
Arrel oficial ĉar- (2. Oficiala Aldono, 1919)
En esperanto, ĉarumo (nom) significa “carretó”.
Significat
carretóbolquet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Malgranda ĉareto, kiun oni puŝas aŭ tiras per du timonetoj, kaj kiu ruliĝas sur unu aŭ du radoj
- la vilaĝano eĉ donacis al li ankoraŭ grandan puŝĉaron, por ke li povu forveturigi la monon kaj la keston
- knabineto […] alveturigis al la benko puŝĉareton kaj komencis plenigi ĝin per la sablo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /tʃaˈru.mo/
- Síl·labes
- ĉa·RU·mo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĉararrelĉar
- umsufixsentit indefinit
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ĉarumo | ĉarumoj |
| objecte (-n) | ĉarumon | ĉarumojn |
Paraules relacionades
ĉar-
- -o
- -um- sentit indefinit
ĉarumo
- -et- petit, feble (diminutiu)
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | wheelbarrow |
|---|---|
| Français | brouette |
| Deutsch | Schubkarre |
| Italiano | carriola |
| Polski | taczka, kara (region.) |
| Русский | тачка |
| Українська | тачка |
| Nederlands | kruiwagen |
| Magyar | talicska |
| 中文 | 手推车, 小车 |
| 日本語 | 手押車 |
| עברית | מריצה |
| Беларуская | тачка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.