Esperantopedia

Diccionari · nom

ĉenero

ĉenero/tʃeˈne.ro/

Arrel oficial ĉen- (Fundamento, 1905)

En esperanto, ĉenero (nom) significa “baula”.

Significat

baula (anella d’una cadena)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: baula

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: link

Definició en esperanto

  1. Ĉiu aparta el la samspecaj elementoj, kiuj konsistigas ĉenon
    • via korprema antaŭmorta kriado, via sufokiĝe nigra vizaĝo, viaj terure dismalfermitaj vundoj estas ja nur ĉeneroj de nerompebla ĉeno de la sorto
    • ĉenero de la ĉeno de cirkonstancoj, kiuj kaŭzis la kraŝon

    mira també: maŝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/tʃeˈne.ro/
Síl·labes
ĉe·NE·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ĉenarrelĉeno
  2. ersufixunitat d’una massa, gra
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteĉeneroĉeneroj
objecte (-n)ĉeneronĉenerojn

Paraules relacionades

ĉen-

En altres idiomes

Englishlink
Españoleslabón
Portuguêselo
Françaischainon
DeutschKettenglied
Italianoanello (di catena)
Polskiogniwo (tylko w łańcuchach pierścieniowych [ogniwowych]), element łańcucha
Русскийзвено (цепи)
Українськаланка (ланцюга)
Nederlandsschakel
Slovenčinaohnivko
中文链环, 环节
日本語鎖の輪, 連鎖の一環
Bahasa Indonesiamata rantai
עבריתחוליה
Беларускаязьвяно (ланцуга)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.