Esperantopedia

Diccionari · nom

ĵuriano

ĵuriano/ʒu.riˈa.no/

En esperanto, ĵuriano (nom) significa “jurat”.

Significat

jurat (membre d'un jurat)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: jurat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: juror

Definició en esperanto

  1. Membro de ĵurio
    • lotado je ĵurianoj
    • la senhejmulino eklaboris en bordelo, tie ŝtelis monon de kliento, kaj en la proceso inter la asizaj ĵurianoj hazarde estis ŝia deloginto
  2. Membro de ĵurio
    • la unuaj 4 lokoj estos anoncataj […] de la ĵurianoj
    • ili konstatas, ke la proponoj por tiu konkurso entute estis mizeraj, [kaj] ke jenaj ĵurianoj preferas „konceptan arton” al serioza metio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ʒu.riˈa.no/
Síl·labes
ĵu·ri·A·no

Estructura de la paraula

  1. ĵuriarrelĵurio
  2. ansufixmembre, habitant
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteĵurianoĵurianoj
objecte (-n)ĵurianonĵurianojn

Paraules relacionades

ĵuri-

  • -o

    ĵurio

  • -an- membre, habitant

    ĵuriano

En altres idiomes

Portuguêsjurado
Françaisjuré (membre de jury)
DeutschGeschworener, Jurymitglied, Preisrichter
Italianogiurato
Polskiławnik, członek ławy przysięgłych, juror, członek jury
Українськаприсяжний засідатель, член журі
中文评委
日本語陪審員, 審査員
Bahasa Indonesiaanggota juri
فارسیعضو هیئت منصفه
Беларускаяпрысяжны (у судзе), лаўнік (у судзе), член журы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.