Diccionari · nom
ŝipo
ŝipo/ˈʃi.po/
En esperanto, ŝipo (nom) significa “vaixell”.
Significat
vaixell
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: nau
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ship
Definició en esperanto
- Iom granda veturilo por veturi sur akvo
- ŝipon rompitan ĉiuj ventoj atakas
- ne maro dronigas ŝipon, sed la ventoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈʃi.po/
- Síl·labes
- ŜI·po
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ŝiparrelŝipo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ŝipo | ŝipoj |
| objecte (-n) | ŝipon | ŝipojn |
Paraules relacionades
ŝip-
- -o
ŝipo
- -an- membre, habitant
- -ar- conjunt, col·lecció
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- paraules compostes
aerŝipo aviadilŝipo kosmoŝipo krozoŝipo militŝipo submarŝipo vaporŝipo velŝipo
En altres idiomes
| English | ship |
|---|---|
| Español | barco, embarcación, navío |
| Português | barco, navio |
| Français | bateau, embarcation, navire |
| Deutsch | Schiff |
| Italiano | nave |
| Polski | statek, okręt |
| Русский | корабль, судно |
| Українська | корабель |
| Nederlands | schip |
| Čeština | loď |
| Slovenčina | loď |
| Magyar | hajó |
| Svenska | skepp |
| Türkçe | gemi |
| 中文 | 船, 船只, 舶, 舡 |
| 日本語 | 船 |
| 한국어 | 배 |
| Tiếng Việt | tàu |
| Bahasa Indonesia | kapal |
| Български | кораб |
| Hrvatski | brod |
| Slovenščina | ladja |
| Lietuvių | laivas |
| Latviešu | kuģis |
| Eesti | laev |
| Dansk | skib |
| Íslenska | skipið |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.