Slovník · sloveso
averii
averii/a.veˈri.i/
averii je esperantské slovo (sloveso) ve významu „havarovat“.
Význam
havarovatztroskotat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Sperti averion
- la ŝipo grave averiis dum la ŝtormo
- iu averiis […] kaj sendas signalon pri la akcidento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /a.veˈri.i/
- Slabiky
- a·ve·RI·i
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- averikořenaverio
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | averii |
|---|---|
| přítomný | averias |
| minulý | averiis |
| budoucí | averios |
| podmiňovací | averius |
| rozkazovací | averiu |
| činné příčestí · probíhající | averianta |
| činné příčestí · dokončené | averiinta |
| činné příčestí · nastávající | averionta |
Příbuzná slova
averi-
- -o -i
averii averio
V jiných jazycích
| English | suffer damage |
|---|---|
| Español | averiarse |
| Français | subir une avarie |
| Deutsch | havarieren, beschädigt werden |
| Italiano | andare in avaria |
| Polski | zepsuć się |
| Русский | понести ущерб, пострадать (от шторма), потерпеть аварию (о корабле) |
| Українська | постраждати (від шторму), потерпіти аварію, зазнати аварії (звичайно про корабель), поламатися |
| Nederlands | averij oplopen |
| Slovenčina | havarovať |
| Magyar | kárt szenved |
| 中文 | 受损害 |
| 日本語 | 損害を受ける |
| עברית | למצע |
| Беларуская | пацярпець аварыю |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.