Slovník · sloveso
bivaki
bivaki/biˈva.ki/
Oficiální kořen bivak- (1. Oficiala Aldono, 1909)
bivaki je esperantské slovo (sloveso) ve významu „tábořit“.
Význam
tábořit (pod širým nebem)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Pasigi nokton bivake
- la servantoj de mia sinjoro bivakas sur la kampo
- mi ŝvitas kiel ĉevalaĉo! ĉu ni bivaku ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /biˈva.ki/
- Slabiky
- bi·VA·ki
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- bivakkořenbivako
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | bivaki |
|---|---|
| přítomný | bivakas |
| minulý | bivakis |
| budoucí | bivakos |
| podmiňovací | bivakus |
| rozkazovací | bivaku |
| činné příčestí · probíhající | bivakanta |
| činné příčestí · dokončené | bivakinta |
| činné příčestí · nastávající | bivakonta |
Příbuzná slova
bivak-
- -o -i
bivaki bivako
V jiných jazycích
| English | bivouac |
|---|---|
| Español | vivaquear |
| Français | bivouaquer |
| Deutsch | im Freien lagern, biwakieren |
| Italiano | bivaccare |
| Polski | biwakować, rozłożyć się biwakiem |
| Русский | стоять биваком, делать привал |
| Українська | тояти біваком, зробити привал |
| Nederlands | bivakkeren |
| Slovenčina | bivakovať, táboriť |
| Magyar | éjszakai pihenőt tart |
| 日本語 | 野営する |
| Català | bivaquejar |
| Беларуская | стаяць біваком, рабіць прывал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.