Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

formo

formo/ˈfor.mo/

Oficiální slovo (Fundamento)

formo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „tvar, forma“.

Význam

tvar, forma

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

forma (na těstoodlévací a j.)tvar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: forma

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ekstera aspekto de objekto en spaco
    • Nilo [tie] havas formon de triangulo
    • skulptaĵo en formo de lilio

    viz také: aranĝo, fasono, figuro, liniaro

  2. Ekstera maniero, kiel io montriĝas aŭ efikas
    • [la] feino […] prenis sur sin la formon de malriĉa vilaĝa virino
    • kiel mi vin helpus, se mi ne parolus al vi, aŭ en formo de malkaŝado, aŭ de sciado, aŭ de profetado, aŭ de instruado ?

    viz také: speco

  3. Ekstera aspekto kontraste al la enhavo, al la esenco
    • detenu vin de ĉia formo de malbono
    • reciproka dependo inter formo kaj enhavo […] reliefiĝas el la evoluo de la literaturo

    viz také: redakto, stilo

  4. Ekstera maniero, kiel oni agas, konforme al komunaj reguloj
    • li observadis la formojn de la religio en ilia tuta severeco
    • plene forlasi la formojn

    viz také: etiketo

  5. Formilo
    • la kapableco ŝveli kaj akvon reteni estas bonvena ekzemple por pretigado de sablaj gisformoj .
  6. Bildigo de vektora spaco E super korpo K (aŭ kartezia produto de E kun si mem) al K.

    viz také: lineara, n-lineara, simetria

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈfor.mo/
Slabiky
FOR·mo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. formkořenformo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativformoformoj
akuzativ (-n)formonformojn

Příklady vět

  • Tiu nubo, laŭ mi, similas per formo kuniklon.Tamten mrak mi připomíná tvarem králíka. #2868547
  • La eduko per ekzemploj estas la plej efika formo de eduko.Výuka příkladem je nejúčinější forma výchovy. #1606960

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

form-

V jiných jazycích

Englishform (noun), shape (noun)
Españolforma
Portuguêsforma, feitio, jeito, talhe
Françaisforme
DeutschForm, Gestalt
Polskiforma, kształt, postać, kondycja
Русскийформа
Українськаформа
Slovenčinaformát, rozmer, tvar
Magyarforma, alak, formalitás, formaság
中文形式
日本語形状
Românăformă
Hrvatskioblik
Slovenščinaoblika
Lietuviųforma
Latviešuforma
Eestikuju
Danskform
Íslenskalögun
Catalàforma
Galegoforma
Euskaraforma
العربيةشكل
हिन्दीआकार
বাংলাআকৃতি
اردوشکل
한국어모양

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.